sexta-feira, abril 29, 2005

Desenrascanço

A Wikipedia desvendou para o mundo anglo-saxónico um desses pequenos mistérios da cultura portuguesa, pressupondo, é claro, que os nativos de língua inglesa sabem ler um "ç". Agradecimentos ao Paulo por esta pequena preciosidade.


From: Wikipedia, the free encyclopedia

Desenrascanço (impossible translation into English): is a Portuguese word used to describe the capacity to improvise in the most extraordinary situations possible, against all odds, resulting in a hypothetical good-enough solution. Portuguese people believe it to be one of the most valued virtues of theirs.

1 comentário:

Lucypher disse...

Acho que essa definição está genial! A sério, fiquei sem palavras.